Sally Beauty is the largest supplier to the fragmented beauty salon business, which still has tens of thousands of independent stylists. It had sales last year of $3.93 billion.