Eating in the United States doesn’t always have to cost a fortune. Even if you have limited means or are just craving ...