And now Billy Bob Thornton, on tour with his rock band the Boxmasters, was going to have to invite a man who had just called him a “condescending jerk” — except he hadn’t shouted “jerk ...