Now, even as Friendship gets ready to tour with its wonderfully dour new album, “Caveman Wakes Up,” Wriggins works on a farm.