How to Buy Out a Work Contract. A work contract, more commonly referred to as an employment contract or agreement, is documentation composed by an employer to secure the terms of the employee's ...