While much of the tech sector competes for the spotlight with flashy AI applications, networking leader Cisco is executing a distinct, foundational strategy.