NASA astronaut Winston Scott has seen the world from miles above – but his beginnings took root in Coconut Grove.