A British couple has gone viral for playing a game of Rock, Paper, Scissors at their wedding to decide whose surname they would use, with footage of the moment dividing the internet.