The new year offers couples a chance to learn from the past and start fresh. Here are three research-backed resolutions that ...