Lady Godiva – an icon of protest, myth and sensual defiance – has galloped through centuries of our cultural imagination. She ...