Daniel Charles Ball of Florida, whom President Trump pardoned for his alleged role in the Jan. 6 attack on the Capitol, was arrested Wednesday on a federal gun charge.