Campus Canopy reimagines schoolyards as a place where students learn under the shade of trees and surrounded by native plants.