Whether you're scrambling to file or already looking ahead to next year, there are a few things to keep in mind.