Plans have been unveiled to build another 285 homes on land the size of 20 football pitches on the edge of Northampton.