Pour the blended shake-coffee mixture over the ice. Top with sugar-free whipped cream and a drizzle of sugar-free caramel syrup. Stir lightly if desired, or enjoy as a layered macchiato.