This screen-free tracker breaks down recovery, sleep, and workout data in surprisingly detailed ways.