Firefighters climbed to the roof of a three-family home on Dixwell Avenue an hour after a two-alarm fire broke out there ...