Tender, juicy, and bursting with garlic butter flavor these steak bites come together fast for the perfect weeknight dinner. One pan, simple ingredients, and big taste in every bite.