Ben Bruno has been working with supermodel Kate Upton for years ... the four-time SI Swimsuit cover girl to prepare for her 2024 photo shoot with photographer Yu Tsai in Mexico.