Even though he's behind bars, Tory Lanez has continued to escalate his boiling feud with fellow Toronto singer PARTYNEXTDOOR.