South Korean officials have now embarked on a fact-finding mission after Son Heung-min slammed the nation's soccer fields ... instead of blaming other players or even the coach.