Persistent indigestion can signal GERD, ulcers, heart issues or even cancer. Know the warning signs and when to seek urgent ...