Noel Coward would not recognize his 1925 flop about two married women who consider revisiting past affairs with the same ...