We chose eight comfortable sandals that Amazon shoppers say they trust to keep foot, back, and knee pain at bay all summer.