On Thursday, Microsoft rolled out a bunch of updates to its Office 365 productivity suite, focused on collaboration. Microsoft Teams, its workplace chat tool and Slack rival, now has a free version.