The next time you make this Mexican dip at home, enhance its flavor and texture by using sweet potatoes. Here's how to incorporate them.