The Georgia Ports Authority recorded its eighth best month for container volumes in history in May in spite of a U.S.-China trade war and tariffs.

To ride out the next surge, ports need both absorption (extra yard space, backup crews, spare equipment) and adaptability ...