Scaffolding went up in Venice on Tuesday to restore a mural by the elusive street artist Banksy that had appeared on the side of a 17th century building in the lagoon city six years ago.