GFP Real Estate has filed plans to convert 40 Exchange Place — a 20-story, 240,000-square-foot office tower in Manhattan’s Financial District — into a mixed-use development with 382 residential units ...