It was a bit of a roller coaster on the road for the Washington Capitals in Newark on Thursday, as a dominant first period quickly turned into a tie game as the New Jersey Devils tilted the ice.