NASA has shut down a science instrument on the iconic Voyager 1 probe, the first spacecraft to reach interstellar space.