Between picking the perfect shade and a formula that'll actually stick, finding the right nail polish can feel like finding a ...