Chris Evans shared new details about his proposal to wife Alba Baptista — and why he almost let the 'cat out of the bag' ...