The hardest trick to pull off in the restaurant business may be this: To keep everything that’s really important the same, ...