Every day, we are inundated by bad news. Use these tips to curate your online experience and protect your mental health.