South Korean tattooist Doy counts Hollywood superstar Brad Pitt and members of K-Pop band EXO among his celebrity clients, but his delicate, detailed designs could land him in prison.