The store will join a number of other recent openings at the suburban Schaumburg mall, including Alo Yoga and POP MART.