Auchinleck kiltmaker Graeme Bone said he was having to fight back the tears as he saw his designs on show in New York.