The U.S. Senate late Saturday conducted its first vote to move the massive spending bill forward after Republicans released their updated version.