Swiggy finds itself at a critical juncture, and it’s almost a make-or-break time for its big bet on quick commerce ...