‘I've always been fascinated by, and really connected to architecture, since I was a young teenager in Iran,’ says YZ Kami ...