Thirty years after Woody and Buzz Lightyear changed the animation landscape, Disney and Pixar’s “Toy Story” is heading back to the frontier — this time in denim. To commemorate the landmark ...