KITA-KYUSHU--Once Japan’s most feared yakuza gang, Kudo-kai based here ... a system that obliged business operators to erect signs barring gang members from entering commercial facilities ...