Bank of America’s said concerns over a slowdown in mobile gaming ad tech are premature, with strong data pointing to a healthy demand environment.