So, dear scribbling colleague, be wary of telling your readers that Bongo is looking forward to holding general “elections” ...