Buying a car has never been more complex, costly or confusing than it is today, as consumers face an onslaught of new brands and technological offerings that were unimaginable if you last bought a new ...