An inmate has accused Erin Patterson of tampering with her food and making her sick as the mushroom cook was behind bars ...