Mainers and New Englanders at large were cranking air-conditioning units and fans Tuesday to try to sweat out the record heat that swept through the Northeast.