From minimalism to nature-inspired touches, find out how a Brooklyn couple redesigned their small rental for comfort and ...