Sarah LaBarge handles bass and vocal duties for Reno band Reeking Slug, bringing a fuzzed-out flavor and an emphatic rasp, respectively, to each role.